SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION
Die Baupläne sind als gedruckte Exemplare erhältlich. Der Druck ist einseitig auf DIN A4 und wird für jeden Kunden individuell ausgedruckt. Somit wird garantiert, dass die Zeichnungen bei Erwerb auf dem neuesten Stand sind. Der Bauplan wird als Brief (Luftpost) versendet. Zum Schutz vor Feuchtigkeit werden die Pläne zusätzlich in Klarsichtfolie gepackt.
Es gelten folgende Bauplanpreise:
* Baubeschreibung wird mit e-mail versendet
** Aufgrund der umfassenden Dokumentation sind die Blätter beidseitig bedruckt!
Die Versandkosten werden zusätzlich berechnet und betragen z.Z. 7 € innerhalb Europas, 9 € Übersee. (Für Norwegen gelten die jederzeit gültigen Portopreise für Briefe bis 350g. www.posten.no )
Die Zahlung wird als Vorkasse erbeten.
Für die Überweisung gibt es folgende Alternativen:
Bank: DnB NOR
BIC: DNBANOKKXXX
Internationale Kontonummer: NO83 22601230473
Die Lieferung erfolgt normalerweise unmittelbar nach Eingang der Zahlung. Die Baupläne werden nicht in elektronischer Form vermittelt.
Die bei Kontoüberweisung anfallenden Bankgebühren der Empfängerbank werden von mir übernommen. Eventuell anfallende Gebühren der Absenderbank müssen vom Kunden übernommen werden.
The construction plans are available as printed copies. The sheets are printed on one side in DIN A4 format, and printed for each customer individually. Thus, it is guaranteed that the drawings are up to date when delivered. The plan will be sent as a letter by airmail. To protect against moisture, the plans are also packed in clear plastic.
Plan prices:
* building specifications will be sent with e-mail.
** Due to the comprehensive documentation, the sheets are printed on both sides.
The shipping charges are extra, the currently amount is € 7 within Europe, 9 € overseas. (For Norway use the current valid postage rates for letters up to 350g. www.posten.no)
Payment is requested in advance.
For the money transfer use one of the following alternatives:
• PayPal (email address on request)
• Account Transfer:
Bank: DnB NOR
BIC: DNBANOKKXXX
International account number: NO83 22,601,230,473
Delivery is usually immediately after receipt of payment. The construction plans are not distributed in electronic form.
In case of bank account transfer, the bank charges of the receiving bank are taken by me. Any additional charges of the sending bank must be paid by the customer.